Take the District Line to Wimbledon Station. You can reach Wimbledon Village on foot or take the 493 bus from outside Fielders Art Shop to the High Street.
There is a regular train service from London Waterloo to Wimbledon Station. At the station take the 493 bus to Wimbledon Village.
Parking in Wimbledon Village is free on Sunday.